請使用功能強大的AutoLyric軟體來自動搜索和下載LRC歌詞。
P.S. - PEARL CENTER/She Her Her Hers (シー・ハー・ハー・ハーズ)
词:MATTON/inui/松浦大樹/とまそん
曲:inui/TiMT/髙橋啓泰
この春のにおいが
这个春天的气息
あなたのコロンでした
都源于你的一个标点符号
どの手紙になら
不论是哪封信
端書きじゃない気持ちが
都不是我的一时兴起
Still thinking about you
窓の外を眺めている
放眼眺望窗外
ここに書いた事は
我执笔写下的事情
あなたと私の秘め事
是只有你我知道的秘密
猫みたいな利口な
像猫咪一样机灵的你
あなたのずうずうしさ やり方
有着厚厚的脸皮
嫌じゃない 嫌じゃないけど
虽然我并不讨厌这样的你
振り回されては傷つき
但我总被你玩弄 伤害
怖くなったの
不禁对你心生一阵惧怕
素直でいれば良かったのにね
明明只要我们相互坦诚就好了
期待しないようにして
为了不再对你抱有期待
目を閉じてた
闭上了双眼
叶わないとしたって
尽管愿望不会实现
願うだけで 笑えた
但也在不禁祈愿时 露出了笑容
頬をつたって
泪水落于脸颊
流るるものについて
伸手触碰到那滚落的泪
認めたって もう
我想 尽管现在承认一切
変えられないと気づいて
也已无法改变现状了
魔法はない(だけどさ)
虽然这世上没有魔法
夢の中でならまだ
但在梦中 那一切依旧美好
I wanna try
(聞かせて)
(听我说)
窓を開けておくから
我会推开那扇窗
もう一度だけこの目でつかまえて
就请你再次映入我眼帘
それは叶うことじゃなく
但这并不代表 我的心愿已实现
次の春がこないまま
下一个春 久久未来
ここにいない 声帯破損中
你早已不再 我声带也已撕裂
生き心地だけ 呼び戻せて我に帰る
活着的感触 让我重拾自我
入れ物のない この熱
心中翻涌的热情 无处消散
期待しないようにして
但我不再会对你抱有期待
閉ざさないで
别再紧闭心扉了
叶わないと知ってもなお
尽管清楚 心愿已无法实现
溢れる音を 奏でて
也要奏响那满溢翻涌的乐声