AutoLyric

请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。

3、Восковые Фигуры/腊像（萨丽拉译）

在杜莎夫人的蜡像馆里
推动历史车轮的伟人和天才们
都成了蜡像
他们静静地站着
外表光鲜
但内心却忍受着极度的痛苦
无比绝望
那些领袖和出色的演员们
生前曾经无所不能，声名显赫
但如今都成了不会说话的玩偶
那儿混杂了来自不同时期和国家的人
有暴君，也有为自由斗争的战士
但现在他们却像木偶般站在那儿
供人们娱乐
没有烦恼，没有忧愁，也没有对未来的幻想
而如果被拿出来放在太阳底下
那他们就会迅速融化
推动历史车轮的伟人和天才们
都成了杜莎夫人的蜡像

03. Восковые Фигуры

Все великие и гениальные,
Кто истории крутил колесо,
Восковыми фигурами стали
В галерее мадам Тюссо.
Все находятся в полном молчании,
И раскрашены красками лица,
А душа их в полнейшем отчаяньи
Удерживает голову в спицах.
Президенты и артисты блестящие,
Что при жизни были известными,
Всемогущими, власть держащими,
Стали куклами бессловесными.
Там смешались все эпохи и страны,
И тираны, и борцы за свободу.
Все они теперь, как истуканы,
Там стоят на потеху народу.
Не тоскуют и не печалятся
И о будущем не мечтают.
Ну а если на солнце их вынести,
Там они очень быстро растают.
Все великие и гениальные,
Кто истории крутил колесо,
Восковыми фигурами стали
Стала ей и мадам Тюссо.

3. Wax Figures (Voskoviye figury)

All those great persons and geniuses
Who used to turn the wheel of history
Became wax figures
In the gallery of Madam Tussot
They all stand still in silence
Their faces are coloured with paint
But their souls are in utmost despair
And their heads are supported by spokes

Presidents and brilliant actors
Those who used to be famous
Omnipotent and powerful
Turned into speechless dolls
All the epochs and countries are mixed there
All the tyrants and fighters for freedom
Now they all stand like statues
Just to amuse people

They never feel sadness or anguish
They have no dreams of the future
But once taken outside and left in the sun
They would melt very quickly
All those great persons and geniuses
Who used to turn the wheel of history
Became wax figures...
And so did Madam Tussot!