AutoLyric

请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。

마지막 시 (One Last Poem) - BIG Naughty (서동현)
词：BIG Naughty (서동현)
曲：dress/BIG Naughty (서동현)
I want you to be mine
Love of my life
I wanna be yours
No I used to be yours
내겐 음악이
对我来说 音乐
바다 건너 보내는
就是跨越汪洋大海送来的
우표 없는 편지였고
没有邮票的信
가사 한 줄이
一句歌词
몇 날 며칠을 밤새 쓴 진심이었고
是我好几天来 熬夜写出的真心
결국 음악이
最终音乐
그 바다에 날 던져
将我丢进大海
내 숨통을 조여와도
即便让我喘不过气
남은 한숨만큼의 공기를 부여잡고
抓住那剩下的一丝空气
오직 너를 위해 토해내는
只为你而倾吐出的
나의 진짜 마지막
我真正的最后一首
시야
诗呀
미안 내 눈에서 녹아 흘러내리는
抱歉 在我眼中融化的
비야 어디야
雨水呀 它在哪里
흐르기 전에 말라 비틀어져라
在流淌之前就干涸 在它歪歪扭扭
강으로 흘러가기 전에
流向江河之前
그 강이 바다가 되면
若那江水变成大海
내가 비워낼 게 더 많아지니까
我要清空的东西变得更多
너를 비우고 난 뒤에
在将你清空之后
남은 게 없는 내 상처만
只会加深我
깊어질 테니까
什么都没剩下的伤口

She taught me love and she walked away
Imagine it
She taught me hope and she took it back
How bad it is
Only the one last word she left
Tragedy
You filled my heart with you
And faded away
I hope this is the last night I dream of you
I made a nice and cute name for me and you
For now I'd call you a nightmare
Goodnight goodbye my universe
이 가사를 영어로 써야 했던 이유는
将这首歌词写成英文的原因
차마 한글로 내 감정을 팔기 싫어서
是我不忍用韩文来出卖我的感情
내가 너에게 느끼는 슬픔과 미움을
我在你身上感受到的悲伤与厌恶
글로 써 부르는 내가 꼴 보기 싫어서
用文字写下来演唱的我 不愿看见这模样
너 덕분에 곡을 쓰는 게 너무 쉬웠어
多亏有你 写歌过于容易
혹시라도 네가 들을 수 없을지언정
即便你有可能听不到
오직 너에게
凭借着
닿기만을 바라는 마음으로 쓴
只触动你的心情写下的
가사들은 너 없이도 의미 있어
这些歌词 就算没有你 也具有意义