• 标题:Fate of Soul
  • 歌手:samfree feat.鏡音リン
  • 专辑:VL-SCRAMBLE
  • 卡拉OK评级:1★
  • 语言:
  • 注释:附翻译
  • 上传者:raoyuchen
  • 文本歌词:

    请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。

    Fate of Soul
    ~ピリオドの向こうの闇~/~終結彼方的黑暗~

    作詞:samfree
    作曲:samfree
    編曲:samfree
    唄:鏡音リン

    貴方の側で誰よりも近く/比任何人都更靠近你的身畔
    それは私が生まれた意味見つける場所/那便是我尋得誕生意義的地方
    貴方は何を望むのでしょうか/你正渴求著什麼呢
    それは私に出来ないことですか?/那是我所無法做到的事情嗎?
    必要ないならその手で書き消してよ/不需要的話便用這雙手將它抹消吧
    生まれてきた私が悪いのだから/若降生於此世的我只是個錯誤
    記憶の欠片さえ残さずに/即便是一絲記憶的碎片都不留
    消えて行く運命(さだめ)でも/不斷消逝而去的命運也好
    全て受け入れて瞳閉じる/將它全盤接納然後闔上眼簾
    それでも…/即便如此…
    あぁ せめて一時でも/啊 至少予我短短一瞬
    貴方に愛されたいと/我想要為你所愛
    願うことは罪でしょうか/這般祈願也是罪惡嗎
    私の側に貴方が居ること/有你在我的身邊
    それは私が存在する為の条件/那便是我存在所需的條件
    私に何が出来るのでしょうか/我能夠做到什麼呢
    それは貴方が望むことですか?/那是你所期盼的事情嗎?
    初めから全て分かっていたことなの/其實這些我早已全部明了
    目を逸らすことなんて許されなくて/心中卻無法容許自己逃避
    ピリオドのその向こう側には/在這終結的彼端
    どこまでも続く闇/是無邊無際的黑暗
    全て奪うほどこの世界は/要將一切奪走般的這個世界
    残酷で…/如此殘酷…
    あぁ これは知らない感情/啊 這便是向開始萌生出
    芽生え始めた私に/未曾知曉過的感情的我
    与えられた罰でしょうか/降下的懲罰吧
    ...music...
    消えて行く運命でも/不斷消逝而去的命運也好
    躊躇(ためら)う必要は何もない/無需踟躕
    これは終わりじゃないの/這並不是終結
    私は私で有り続ける/我將會一直作為我存在下去
    いつまでも…/直到永遠…
    あぁ 僅かな間でも/啊 即便是些微的時間
    触れてくれた貴方に/也想要觸碰著我的你
    伝えたいの 「ありがとう」と/說一聲 「謝謝」
    -END-