AutoLyric

Please use powerful AutoLyric software to search and download the synchronous LRC lyrics automatically.

カフェラテのうた - MARiA (メイリア)/luz (ルス)
词：堀江晶太/luz
曲：堀江晶太
编曲：堀江晶太
掻き混ぜながら 愛して
搅拌糅合 请你爱上我
冷める頃には 帰して
当一切渐冷时 就回来吧
喉を伝う闇
您敬请享用
どうぞ 召し上がれ
钻入喉咙间的黑暗

深煎りしちゃった仇色のビーンズ
过度烘焙的咖啡豆 露出仇恨色彩
宵に咲いたホイップ 一輪
黑夜时分 搅拌器下盛放出一朵鲜花
渇いた言葉で 何が救えんの
干渴的话语 又能拯救什么
音も価も無い 聲だけが良い
毫无音色 价值 只有声音尚为动听
絡み合って 机上 さながら 劇場
在桌上纠缠交融 仿佛剧场一般
火照るから 零れた
满脸羞涩 零落出
不幸のドリップ
不幸的一滴
優しく注いで 塞ぐ白雪
请温柔倾注 填堵那一抹雪白
はじまりは 綺麗で居たい
我只想让一切的开端美好如初
ふたり ハバネラ
两人奏响哈巴涅拉舞曲
溶けて かさね合って 踊れば
相互交融 心神交合 翩然起舞
白く黒く 甘く苦く 嗤うトリップ
是黑又白 甜中带苦 露出嗤笑的一滴
秘密が生まれる
秘密悄然诞生
心だけでも 還して
只有心也好 请还给我
飲めど 飲めど 渇く呪い
这诅咒越喝越渴
可笑しく 侵して 癒々
可笑地侵犯我吧 因此日渐疗愈
忘れちゃった あなたに
这夜 与遗忘所有的你
相応しい 夜になったね
如此相配
喉を伝う闇
黑暗钻入喉咙间
終わってゆく ラヴィ
所有一切落下帷幕 我甘愿为你付出所有
どうぞ 召し上がれ
您敬请享用
交わすハーモニー
旋律交融响起
他愛もない サムバディ
无聊的某人
泡沫の我楽多
不值一提的琐碎化为泡影
揺らして fake me 廻して fake you
摇摆身躯 蒙骗我 转圈旋转 欺瞒你
ねぇ イビツなりに美しく在ろう
呐 尽管一切扭曲 也请保持优雅
ぐちゃぐちゃになってね
一切都已颠覆 交融
情けなく 果てるまで
真是不堪 就这样直到一切终结
汗ばんだカップで 一つに成って
借那热汗淋漓的杯子 与你结而为一
嘘みたいに 溶けて消えよう
就请似不曾存在般 融化消散吧
朝にサヨナラ
在清晨道下离别
明けて シラけ合う運命なら
若命运注定你我渐行渐远 就请袒露出心中所有秘密
脆く 酷く 荒く 描く 爪痕に
脆弱 残酷 粗暴 烙下的爪痕中
秘密を宿した
宿有你我的秘密
諦めながら 愛して
放手一切 请你爱上我
心ゆくまで アイロニー
由衷深爱 真是讽刺
夢の夢のまた夢なら
洒落这
こぼしてしまえ
梦中的梦中的梦吧
厭 厭 厭
讨厌 讨厌 讨厌
忘れちゃった 証に
作为遗忘一切的证据
全部ちゃんと 台無しにして
就将曾经的所有糟蹋玷污
まだ 足りないなら
若还未感到满足
強請って おかわり
就强求着再重复上演一回
水面に浮かべた 最後のサイン
最后的信号 浮出水面
想い出ごと 未来ごと 飲み干して
将曾经 未来 仰头一饮而尽
忘れたいのは どうして?
为何 你想忘怀所有?
この冀望を 否定して
否定我这期翼
何者にも成れないままの
就让我们
二人で居させて
一如此时 一事无成
誰より 侵して 癒々
比任何人都粗暴地侵犯我 因此日渐疗愈
忘れちゃえる あなたに
与遗忘所有的你
相応しいのは わたしだけ
相配的 只有我
狂ってゆけ ラヴィ
癫狂吧 我甘愿为你付出所有
これで おしまい
就此 终结
どうぞ 召し上がれ
请您 享用