Off-Line - Rad Museum/DEAN (딘)/李遐怡 (LeeHi)
词:Rad Museum/DEAN/이하이
曲:Rad Museum/DEAN/2xxx/TAEYONG/이하이
编曲:2xxx/TAEYONG/Rad Museum/DEAN
I don't wanna come back
이제는 싫어 e 편한 세상
如今厌烦了 这舒适的世界
넘쳐나는 섬네일
漫天的消息
누가 내 폰 좀 꺼줘 제발
有没有人 帮我关下手机
이 빌어먹을 가십거리
这该死的传闻
이미 다 아는 뻔한 스토리
老套的故事走向
이제는 필요해 날 위한 off
如果我需要一个人静静
나만 생각해도 부족한 뇌 메모리
大脑内存只够让我想到自己
I'm not ok
I wanna run away
이 혼란 속에서
在一片混乱中
걍 이렇게 Off Line
关掉手机
전원 버튼을 눌러줘
帮我按下开关键
생각들을 stop
不再想东想西
Get
Off Line
Up and down
Doctor feel good
Help me out
밤새 머릿속은 rainy
脑海中彻夜倾盆大雨
아침이 되니 또 개 있네
一到早上又是雨过天晴
Love my system uh
똑똑해지면 안 돼 이제는
不要太过于聪明
되려 생각에 얽매이니
不然会被各种想法困住
Love the system uh
Ok I don't care
이러다 진짜 기계가 되기 전에 oh well
小心再这样下去 就会变成机器人
F**k it I don't care
검은 screen에 갇힌 나를 꺼내줘 yeah
快将我从黑色屏幕中拯救出来
온몸에 긴장이 풀려
放松身体
잠시 잠에 들었는데
暂时进入梦乡
나른한 내 귓가에 울리는
睡眼朦胧中听到闹钟
알람 소리에 음 stop
狠狠关掉
이건 끝나지 않는 악몽
这噩梦不会结束
뭐 그렇게 남들한테
到底还有多少
전할 말이 많은 건데
想跟别人说的话呀
뭐 그렇게 남 따라 해
为什么要随波逐流
기계 속 가짜 모습에
虚伪的样子 机械般的生活
Oh
Don't let me mess
Don't let me mess up
온데간데없네 두뇌 속의 hand brake
大脑的手刹不翼而飞了