- Title:カモフラージュ (Camouflage)
- Artist:My Hair is Bad (マイヘアーイズバッド)
- Album:カモフラージュ
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
カモフラージュ - My Hair is Bad (マイヘアーイズバッド)
词：椎木知仁
曲：椎木知仁
そう
没错
愛だったんだって気づいたんだ
我发现了 那就是爱
直感で分かったんだ
凭直觉我就明白了
僕のアンサーは優しさだけだった
我的回答只有温柔
もっと遊んでいよう
继续一起玩耍吧
来週は三人で海に行こう
下周三人一起到海边去吧
今の若さが羨ましくなるまで
直到开始羡慕此时的年少
早朝の匂い
清晨的气息
騒々しい報道のニュース
喧闹的新闻声音
教会の上に光った銀色の十字架
教会上方闪烁的音色十字架
川沿いに立った火ばしら
沿河燃起的火柱
ミファを失ったピアニカ
失去了mi和fa的口风琴
裏庭に落ちた稲妻
落在后院的闪电
もう心が宇宙に気づいたんだ
内心已经察觉到了宇宙
そうするとどうだろう
如果那样做会怎样呢
帽子が飛ばされた
帽子被扔飞起来
天に昇っていこう
升到天上去吧
いつだって叶うとイメージして
想象着终有一天会实现
僕らのナンバーは“３３３”なんだ
我们的数字是“３３３”
もっと繰り返そう
继续重复吧
来年もあの初詣に行こう
来年也要一起去新年初拜
昔の若さが微笑ましくなるまで
直到会对曾经的年少露出微笑的年纪
愛称に愛情が芽生えてくるまで
直到在爱称中萌生出爱情为止
輝いていたいなら自由でいて
想要发光就要保持自由
代償も迷走も必要なかったね
代价与迷航都是不必要的
星に選ばれた
那就是被星星
青春だったんだ
所选择的青春
いつだって終わって気がついた
总是在结束后才注意到
思い出はあの頃の今だった
回忆就是那个时候的当下啊
龍を宿していよう
让龙寄宿在心中
いつだって思い通りでいよう
永远听从心声吧
本当はいつまでも
其实无论何时
愛は感情じゃないと
爱都并非只是种感情
気づいたハートが
有所察觉的内心
潤ってもう乾くことがないこと
受到滋润不会再干涸
教えてくれたんだ
这是你教会我的
もっと笑っていよう
继续欢笑吧
来週も来年も再来年も
下周也好 来年也好 后年也好
僕らはいま誓おう
我们都在现在起誓吧
いくつになっても
无论多少岁
心は自由であることを
都要保持心的自由